Le agradecemos su interés por nuestra empresa y nuestros productos y servicios, y deseamos que al visitar nuestras páginas web se sienta seguro en relación con la protección de sus datos personales. Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Por supuesto observamos las disposiciones de la legislación alemana en materia de protección de datos. Al utilizar nuestra página web Ud. se muestra de acuerdo con la siguiente declaración de privacidad.

Deseamos que sepa cuándo recogemos estos datos y cómo los utilizamos. Hemos adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar que las normativas sobre protección de datos sean respetadas tanto por parte nuestra como de los proveedores de servicios externos.


Datos personales

Por datos personales se entiende información relativa a situaciones personales u objetivas de una persona física identificada o identificable (interesado). Datos de este tipo son, por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Para utilizar nuestra página web no es necesario que facilite datos personales. Sin embargo, en algunos casos requerimos su nombre y dirección, así como otros datos personales para poder facilitarle los servicios deseados. Lo mismo es aplicable, por ejemplo, para el envío de material informativo y productos pedidos o para responder a preguntas individuales. Cuando esto es necesario se lo indicamos correspondientemente. Únicamente guardamos y procesamos datos que Ud. nos ha facilitado voluntariamente o de forma automática. En caso de utilizar nuestros servicios, por regla general únicamente se registran aquellos datos que son necesarios para la prestación de dichos servicios. En caso de solicitarle datos más detallados, se trata en este caso de información voluntaria. El tratamiento de datos personales se realiza exclusivamente con el fin de prestar el servicio solicitado y para salvaguardar nuestros propios intereses comerciales legítimos.


Finalidad de los datos personales

Los datos (personales) que Ud. pone a nuestra disposición los empleamos por regla general para responder a sus consultas, para tramitar los pedidos que nos realiza o para proporcionarle el acceso a determinadas informaciones u ofertas.

Con el fin de cuidar las relaciones con el cliente puede ser además necesario que nosotros o una empresa de servicios encomendada por nosotros utilice estos datos personales para informarle de ofertas que pueden ser útiles para su actividad de negocio o para mejorar nuestro servicio y poder satisfacer mejor las necesidades de nuestros clientes. Las empresas de servicios contratadas por nosotros cumplen igualmente la presente política de privacidad.

Nosotros no venderemos sus datos personales a terceros ni los comercializaremos de ninguna manera.


Datos no personales que se registran automáticamente

Por motivos técnicos y organizativos, al utilizar nuestras páginas web se registran los siguientes datos: los nombres de las páginas web visitadas, el navegador y el sistema operativo utilizados, fecha y hora del acceso, buscadores utilizados, nombres de los archivos descargados y su dirección IP.

Procesamos estos datos técnicos de forma anónima y únicamente con fines estadísticos para seguir optimizando constantemente nuestra presencia en Internet y hacer nuestras ofertas aún más atractivas. Estos datos se separan de las informaciones de carácter personal, se almacenan en sistemas seguros y no permiten recabar ninguna información sobre una persona individual. Es decir, sus datos personales y su esfera privada están protegidos en todo momento.


Cookies

Cuando visita una de nuestras páginas web puede suceder que almacenemos información en su ordenador en forma de cookie. Las cookies son pequeños archivos de texto que son enviados por un servidor web a su navegador y se almacenan en el disco duro de su ordenador.

En este proceso no se registra ningún dato personal del usuario, sino tan solo la dirección del protocolo de Internet. Esta información sirve para reconocerle automáticamente en su próxima visita a nuestros sitios web y facilitarle la navegación. Las cookies nos permiten, por ejemplo, adaptar un sitio web a sus intereses o almacenar su contraseña para que no tenga que introducirla cada vez.


Niños y adolescentes

Las personas menores de 18 años no deben enviarnos datos personales sin autorización de sus padres o tutores. No pedimos datos personales de niños o adolescentes, no los recopilamos ni los retransmitimos a terceros.


Seguridad

Hemos tomado medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos personales de pérdida, destrucción, manipulación y acceso no autorizado. Todos nuestros empleados, así como terceros que participan en el procesamiento de datos están obligados a respetar la ley federal de protección de datos y a tratar confidencialmente los datos personales.

En el caso de recogida y tratamiento de datos personales, la información se transmite de forma encriptada para evitar un posible uso indebido por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad son mejoradas continuamente conforme al desarrollo tecnológico.


Google Analytics

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc.("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de la web será transmitida y archivada por Google en los servidores en EEUU. No obstante, hemos activado la anonimización de la IP en nuestra página web. Por este motivo, su dirección IP es abreviada dentro de los Estados Miembros de la Unión Europea o en otros Estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de la transmisión a EE.UU.. Únicamente en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP íntegra a un servidor de Google en EE.UU. donde será abreviada. Google utilizará la información arriba mencionada en nombre del operador de esta web con el fin de valorar su uso de la página web para confeccionar informes sobre las actividades de la página web y aportar servicios relacionados con la utilización de la web y de Internet frente al operador de la página web. La dirección IP transmitida por tu navegador en el marco de Google Analytics no será almacenada junto a otros datos de Google. Puedes impedir el almacenamiento de las Cookies de Google Analytics mediante la configuración correspondiente de tu navegador; sin embargo, de nuevo se advierte expresamente que, en este caso, no podrás utilizar todas las funciones de esta página web. Además, puedes impedir a Google el registro de los datos generados a través de la Cookie y relacionados con tu uso de la página web (incluida tu dirección IP) así como el procesamiento de dichos datos por parte de Google al descargar e instalar el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace  (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).
Si su navegador no soporta el link anterior (p.ej accediendo a Internet desde un smartphone) también puede evitar el almacenamiento de datos por Google Analytics clicando en el siguiente link. Se envía una opt-cookie que evita el archivo de sus datos cuando visite esta web en el futuro: Deactivate Google Analytics. 

Más información sobre condiciones de uso y protección de datos bajo: http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/ . Les informamos que en esta web se ha ampliado Google Analytics con el código „gat._anonymizeIp();“ para asegurar una recopilación anónima de direcciones IP (sog. IP-Masking) .


Modificaciones en nuestra política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar nuestras medidas de protección de datos y seguridad si resulta necesario debido a los avances técnicos. En estos casos adaptaremos también nuestras indicaciones sobre protección de datos de forma correspondiente. Por ese motivo, tenga en cuenta por favor la versión más actual de nuestra política de privacidad.


Exención de responsabilidad por el contenido de páginas externas

Nuestra política de privacidad no se extiende a los enlaces ofrecidos en nuestras páginas web que conducen a páginas externas. Cuando ofrecemos enlaces intentamos asegurarnos de que se respetan también nuestros estándares de seguridad y de protección de datos. Sin embargo, no podemos garantizar que otros proveedores respeten las disposiciones de protección de datos y de seguridad. Por esa razón, consulte también las políticas de privacidad descritas en las páginas web de los otros proveedores.


Derecho de información

Puede solicitar en todo momento información sobre los datos almacenados sobre Usted. En caso necesario, diríjase por favor a nuestro responsable de protección de datos.


Derecho de oposición
Asimismo, puede revocar en todo momento su consentimiento para que realicemos la recopilación y el almacenamiento de sus datos personales. En caso necesario, diríjase por favor a nuestro responsable de protección de datos.

Consultas, sugerencias y reclamaciones

Si tiene preguntas acerca de nuestras indicaciones sobre protección de datos y procesamiento de sus datos personales, puede dirigirse directamente a nuestro encargado de protección de datos:Encargado de protección de datos:

 

Malte Schober
Responsable de protección de datos y seguridad informática
E-Mail: datenschutzbeauftragter@wittenstein.de